Download audio (790 Kb)
-Как дела? (How are you?)
На этот вопрос можно ответить по-разному. (There are can be different answers on this question)
Обычно говорят: (Usually they say)
-Отлично! или (excellent/perfect! or)
-Клево! (Cool/awesome!)
-Нормально. (Normal/OK)
-Неплохо. (Not bad)
-Хорошо. (Good/Fine)
-Лучше не бывает. Или (Best of all. Or)
-Офигенно. (Great!)
-Великолепно. (Splendid)
-Ну… Не очень (Well… Not so good)
-Ну, я сегодня что-то не в духе… (Well, I feel not good today)
-Э.. Плохо (Bad)
-Ужасно (Awful)
-Прекрасно (Wonderful)
-Стрёмно (Badly)
-Кайфово (High)
October 27th, 2006
Download audio (330 Kb)
-Привет! (Hello!)
-Привет! (Hi!)
-Как дела? (How are you?)
-Отлично! А как у тебя? (Awesome (Excellent)! And how are you?)
-У меня тоже хорошо. А как тебя зовут? (I’m fine also. What is you name?)
-Меня зовут Аня. (My name is Anya)
-Почему ты так много смеешься, Аня? (Why are you always smiling?)
-Потому что у меня хорошее настроение. (Besause I feel good)
-Я очень рад за тебя, Аня! ((It is great!) I’m glad for you!)
-Я тоже! (Me too)
October 23rd, 2006
“Репка”
(Русская народная сказка)
Download audio (1.3 Mb)
Посадил дед репку. Выросла репка большая-пребольшая. Пошел дед репку рвать: тянет-потянет, вытянуть не может!
Позвал дед бабку:
бабка за дедку,
дедка за репку -
тянут-потянут, вытянуть не могут!
Позвала бабка внучку:
внучка за бабку,
бабка за дедку,
дедка за репку -
тянут-потянут, вытянуть не могут!
Позвала внучка Жучку:
Жучка за внучку,
внучка за бабку,
бабка за дедку,
дедка за репку -
тянут-потянут, вытянуть не могут!
Позвала Жучка кошку:
кошка за Жучку,
Жучка за внучку,
внучка за бабку,
бабка за дедку,
дедка за репку -
тянут-потянут, вытянуть не могут!
Позвала кошка мышку:
мышка за кошку,
кошка за Жучку,
Жучка за внучку,
внучка за бабку,
бабка за дедку,
дедка за репку -
тянут-потянут, - вытянули репку!
October 20th, 2006
Hello!
My name is Anatoli Bambizo. I’m a Chief Manager of MagicRussian.com, I develop the project.
Our team will provide you with everything for making learning Russian language and Russian culture comfortable, fast, and simple for you.
Our main aim is to make Russian language easily understandable for everyone, who wants.
We want to make the process of learning – fun, interesting, easy and effective. And to transform difficulties into pleasures!
It is very interesting for us who our students are. Why they’ve decided to learn Russian. What are their aims? What are their habits, characters? What is interesting to them? And answers for these questions give us comprehension of that way in teaching that will be the most effective and unique for every person, for every individual history.
We know our students. We see their similarity and their distinction. Our research considers typical mistakes while learning Russian, and these typical examples are alive and fresh material. We will post the most valuable examples to our blog and site, for everyone can use this experience in self education.
We found out who learns Russian:
- People who are interesting in Russian culture. Especially in Russian classics (Dostoevsky, Tolstoy, Pushkin, Nabokov, etc.). Russian art, Russian paintings (Surikov, Levitan, Brullov, Serov, etc.). And surely in Russian mentality. This is Russia. This is Saint-Petersburg. These are people who want deeper perceive in Russian culture and who want to understand Russian spirit and mentality.
- Businessmen who do or are going to begin business in Russia. we use special methods of education for them, that based on intensive immersion course. We accent on based and the most typical examples and language constructions. Aim is to make people orient in the theme, understand spoken language and be able to give answers in short term.
- People who are going to work in Russia
- Students who learn Russian language at the University.
- People who are going to visit Russia, for example with tourist aims. we provide the complex management in organizing a tour in Russian for them. For making them feel comfort and safe in Russia and get what they dream about.
- People who are interesting in Russian language because of different reasons.
We are open to you questions, wishes and always glad to help you in any time, 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year. Please, write us, connect us with ICQ: 317-248-683, connect us with Skype - magicrussain, or give us a call, and of course meet us while visiting Russia, our address is Saint-Petersburg, Razesjaya st., office 16N.
If you are now in Russia and you need any kind of help, or you wish to meet a pleasant companion we will glad to meet you. Call us and meet us.
Welcome to Magicrussian!
Entirely yours,
Anatoli Bambizo
October 18th, 2006
It is not difficult to learn the language, there are no difficult or less difficult languages! Just pretend a native-speaker of any language and go on learning, it’s the only way! :) no distance between you and the language you study or speak!
October 2nd, 2006
Do you know why phonetics is so important? Why it is so much studied and its significance can’t be overestimated? We can understand people with accents and they can understand native-speakers. But thing is - the more Russian accent you have? the more Russian you become, the more your brain trains to cope with the Russian language. Phonetics is the base of your language! You may not know a lot of words, grammar rules and expressions, but your sounds make you sound Russian!
October 2nd, 2006
Was thinking about russian culture and how to study russian culture. our professors in the university were always trying to make us love russian historical and cultural heritage… well, they are right may be to say that it is part of our mentality, but they are so mistaken to think that modern radio, literature and TV is not worth listening to, reading and watching for foreigners! How would people from other countries make there opinion about Russia if they only listen to cultural radio programms and going to dull concerts of these professors’ daughters?!
That’s ridiculious!
I have to show and teach so much authentiс real russian realities as i can!
Music, books, people - everything is changing from day to day, and to catch up with life one should have up-to-date information!
But surely - it’s teachers’ work in the beginning - choose the best for the students!
October 2nd, 2006